Legal warning



These General Conditions regulate the use (including mere access) and the operation of the website of

In compliance with the provisions of Law 34/2002, of July 11, on Services of the Information Society and Electronic Commerce, the website is owned by AFIMAR GESTIÓN INMOBILIARIA, SLP (hereinafter, AFIMAR) , registered in the Mercantile Registry of Burgos, Volume ****, Book ****, Folio *****, Sec. ****, Sheet *******, with address for notification purposes at C/ Azorín 5 – Bajo, 09005 Burgos, NIF B09359456 and email


The use of this website attributes to the navigator the condition of User of the site, which implies adherence to these General Conditions in the version published at the time it is accessed. For this reason, AFIMAR recommends the User to read them carefully each time they access the Website.

Consequently, it will be the responsibility of all visitors and/or Users to carefully read these General Conditions of use in force on each of the occasions in which they access this website, so that if they do not agree with any of the conditions set forth herein, you must refrain from using this website.

AFIMAR may change at any time and without prior notice to the user, the design, presentation and/or configuration of the website, as well as some or all of the Contents, and modify the general conditions and/or particular conditions required to use them.


The User is aware and voluntarily and expressly accepts that the use of the site is carried out in any case under his sole and exclusive responsibility.

When using the site, the User undertakes not to carry out any conduct that could damage the image, interests and rights of AFIMAR or third parties or that could damage, disable or overload the site, or that would prevent , in any way, the normal use of the site.

The Contents of the site are made available to the User with information from both their own sources and third parties.

The inclusion of Contents on the site does not constitute in any way the provision of a service. The User acknowledges that, to the extent that the application of the Law to specific cases is not automatic, but may vary depending on very different circumstances. For this reason, AFIMAR discourages the User from making decisions based on the information contained in the Contents without obtaining adequate professional advice.

AFIMAR is not responsible for any errors or omissions that the contents of this website may suffer from, nor does it assume any duty or commitment to verify or monitor the contents and information on this website.


The User acknowledges and accepts through these General Conditions that all industrial and intellectual property rights over the contents and/or any other elements inserted in this website (including, without limitation, trademarks, logos, trade names, texts, images, graphics, designs, sounds, databases, software, flowcharts, presentation, "look-and-feel", audio and video), are the exclusive property of AFIMAR and/or third parties, who have the exclusive right to use them in traffic economic.

In no case does access to the website imply any type of waiver, transmission, license or total or partial assignment of said rights, unless expressly stated otherwise. These General Conditions of Use of the Website do not grant Users any other right of use, alteration, exploitation, reproduction, distribution or public communication of the Website and/or its Contents other than those expressly provided herein. Any other use or exploitation of any rights will be subject to the prior and express authorization specifically granted for this purpose by AFIMAR or the third party owner of the affected rights.

Claims that may be filed by Users or third parties in relation to possible breaches of intellectual or industrial property rights on any of the contents of this website should be addressed to the following email address with the following information :

1.-Name and surname, postal address and email address of the affected party or, where appropriate, of the person authorized to act on their behalf, indicating the title by virtue of which they hold the representation (hereinafter, the claimant).

2.-Statement by the claimant stating that they are the owner of the rights allegedly infringed, including their signature, physical or digital.

3.- Precise description of the contents protected by the allegedly infringed intellectual property rights, as well as their exact location within the website.

4.- Express statement by the claimant that the use of the contents has been made without the consent of the owner of the rights allegedly infringed.

4.1 Domain names

In the same sense as that referred to in the previous section, the domain name and all those that serve to directly access this site are the exclusive property of AFIMAR. The improper use of the same in economic traffic would suppose an infringement of the rights conferred by its registration and will be prosecuted by the means provided in the legal regulations.

4.2 Copyright

The contents, texts, photographs, designs, logos, images, sounds, videos, animations, recordings, computer programs, source codes and, in general, any existing intellectual creation on this site, as well as the site itself as a whole, as multimedia artistic work, are protected as copyright by the legislation on intellectual property.

4.3 Personal use

AFIMAR authorizes Users to use, view, obtain a temporary copy, download and store the contents and/or elements inserted in the website exclusively for their personal, private and non-profit use; provided that in any case the origin and/or author of the same is indicated and that, where appropriate, the copyright symbol and/or industrial property notes of their owners appear.

The use of such elements, their reproduction, communication and/or distribution for commercial or lucrative purposes, as well as their modification, alteration, or decompilation, is strictly prohibited.

For any other use other than those expressly permitted, it will be necessary to obtain the prior written consent of the owner of the rights in question.

4.4 Reserve of shares

The User of this website undertakes to respect the rights stated and to avoid any action that could harm them, reserving in any case AFIMAR the exercise of any means or legal actions that correspond to it in defense of its legitimate intellectual and industrial property rights.


5.1 Exclusion of guarantees and responsibility for the operation of the Portal

AFIMAR does not guarantee the availability and continuity of the operation of the website. Likewise, AFIMAR will not be in any case responsible for any damages that may derive from:

1. The lack of availability or accessibility to the website;

2. The interruption in the operation of the Website or computer failures, telephone breakdowns, disconnections, delays or blockages caused by deficiencies or overloads in the telephone lines, in the Internet system or in other electronic systems produced in the course of its operation;

3. The lack of suitability of the website for the specific needs of the Users and;

4. Other damages that may be caused by third parties through unauthorized interference beyond the control of AFIMAR.

The absence of viruses or other elements on the website introduced by third parties unrelated to AFIMAR that may cause alterations in the physical or logical systems of the Users or in the electronic documents and files stored in their systems is not guaranteed.

AFIMAR adopts various protection measures to protect the website and the contents against computer attacks from third parties. However, AFIMAR does not guarantee that unauthorized third parties may not have access to the type of use of the Website made by the User or the conditions, characteristics and circumstances in which said use is made. Consequently, it will not be in any case responsible for damages that may arise from such unauthorized access.

5.2 Exclusion of guarantees and liability for the use of the Portal's services and content by Users

AFIMAR will not be responsible in any case for the use that Users and/or third parties may make of the website or its contents, nor for any damages that may arise from it.

AFIMAR excludes any liability for damages of any nature that may be due to the use of services and content by Users or that may be due to the lack of veracity, validity, completeness and/or authenticity of the information. that Users provide about themselves and in particular, although not exclusively, for damages of any kind that may be due to the impersonation of a third party by a User in any kind of communication made through of the portal.

5.3 Exclusion of guarantees and responsibility for the Contents

AFIMAR will not be in any case responsible for any damages that may arise from:

1. Damages of any kind that may be due to the lack of legality, reliability, usefulness, veracity, accuracy, completeness and timeliness of the contents.

2. The inadequacy for any purpose and the disappointment of the expectations generated by the Contents.


By the mere fact of visiting the website, no personal data that identifies a User is automatically registered. However, there is certain information of a non-personal nature and not identifiable with a specific User that can be collected and stored on AFIMAR's Internet servers (for example, the User's Internet browser type and User's operating system) in order to to improve User navigation and site management

AFIMAR may require certain personal data from the User for the use of certain contents or services, complying at all times with Organic Law 15/1999 on the Protection of Personal Data and development regulations.


The duration of this site is, in principle, indeterminate, however AFIMAR reserves the right to modify, suspend or terminate the provision of its services, at any time and without prior notice, as well as these General Conditions.


These General Conditions of Use are governed by Spanish Laws. Any controversy in relation to the website of will be substantiated before the Spanish jurisdiction, submitting the parties to the Courts and Tribunals of the city of Burgos, and their hierarchical superiors, expressly waiving other jurisdictions if they have it and are different. of those reviewed.

The easiest and most effective way to request any clarification, or to formulate any type of complaint, suggestion or comment, is by sending an e-mail to

The fact of accessing and using this website implies that you accept these General Conditions.

Copyright 2016. AFIMAR GESTIÓN INMOBILIARIA, SLP All rights reserved and registered. Total or partial reproduction is prohibited.

Skip to content